L'OUEST DES ÉTATS-UNIS ET CANADA, LA PROCHAINE DESTINATION DE VOTRE CLIENT?

Ailleurs à l’Ouest comprend les plus grands États américains. On y trouve des villes au Texas, mais aussi Portland, la « Ville la plus verte des USA », et Seattle, une autre grande ville connue pour ses paysages verdoyants et luxuriants.

Houston est la plus grande ville du Texas et la 4ème ville la plus peuplée de tous les États. Les visiteurs y trouveront des théâtres, des stades, des églises et d'importantes collections d’art. Austin, capitale de l'État, arbitre des attractions importantes comme le Circuit de Formule Un et Dallas abrite d'imposants musées comme le Nasher Sculpture Center.

Plus grand que le Texas ? L’Alaska est le plus grand État, mais son voisin canadien est encore plus grand. Tous deux sont connus pour leurs étendues sauvages abritant une faune iconique. Au Canada, les destinations possibles sont Vancouver, Toronto, Montréal et Ottawa, la capitale.

NOS PROPRIETÉS SOIGNEUSEMENT SELECTIONNÉES POUR VOUS

HÔTEL D'AFFAIRES

Hilton Anatole

2201 N Stemmons Fwy, Dallas, TX 75207, États-Unis
Plus de 55 000 m² d'espace évènementiel, incluant un vaste espace extérieur, 79 salles de réunion, 9 salles de bal et un espace d'exposition dédié, une situation au centre des États-Unis pour les réunions nationales et les conventions annuelles, 1 606 chambres d'hôtel luxueuses, dont 127 suites spacieuses, un service de voiturier et un parking privé, un accès Internet, 4 restaurants et 5 bars, un service de restauration en chambre, un parc Anatole de 2 hectares avec une pelouse pour les évènements, des chemins de promenade et des bancs, trois piscines, dont la JadeWaters Resort Pool (saisonnière) avec une rivière lente, une piscine de loisirs, des toboggans aquatiques et des cabanons privés, un club de remise en forme et un spa offrant tous les services, un centre d'affaires et des services audiovisuels internes complets. Situé au centre du quartier de Dallas Design District et des quartiers de divertissement et de shopping d'Uptown à Dallas, Texas.
HÔTEL POUR FAIRE DU TOURISME

Hilton Toronto

145 Richmond Street West Toronto, Ontario M5H 2L2, Canada
Le Hilton Toronto est idéal pour les voyageurs qui visitent Toronto. Il offre un environnement calme ainsi que de nombreuses commodités utiles conçues pour rendre votre séjour encore plus agréable. Vous profiterez de chambres au design soigné avec une vue imprenable sur la ville, de notre piscine intérieure/extérieure, de notre centre de remise en forme et du wifi gratuit. Pour bénéficier d’un confort et d’avantages supplémentaires, réservez une chambre exécutive pour un accès privilégié au lounge. Démarrez votre journée avec un petit déjeuner complet au restaurant Tundra ou profitez du happy hour et du dîner au bar Tundra avant de vous rendre en ville. Pour ceux qui souhaitent découvrir des lieux emblématiques lors de leur visite à Toronto, l’hôtel est situé à moins d’un kilomètre du Air Canada Centre et du Rogers Centre. Si vous avez le temps, la Tour CN, le marché St. Lawrence et la Graffiti Alley sont quelques unes des attractions populaires qui sont accessibles à pied.
HÔTEL SPA ET BIEN-ÊTRE

Hilton Whistler Resort & Spa

4050 Whistler Way, Whistler, BC V8E 1H9, Canada
L’hôtel est idéalement situé au cœur du village de Whistler, station de montagne hôte des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010. Nommé par Conde Nast comme le 10e meilleur hôtel de villégiature au Canada, l’hôtel se trouve à quelques pas des télésièges des légendaires montagnes Whistler & Blackcomb et propose une gamme de restaurants de classe mondiale, des boutiques élégantes et une vie nocturne animée à notre porte. Les chambres élégantes sont décorées dans un style montagnard et intègrent de nombreux éléments naturels dans leur conception, y compris de l’art indigène dans le couloir Sea-to-Sky. Le Hilton Whistler Resort & Spa accepte également les animaux de compagnie. N’hésitez donc pas à emmener votre chien ou votre chat avec vous. Détendez-vous dans la piscine extérieure chauffée ou le bain à remous et imprégnez-vous de la vue incroyable sur la montagne. Profitez du centre de remise en forme et du centre d’affaires ouverts 24 h/24. Rechargez vos batteries le temps d’une petite visite dans notre spa offrant un service complet. Apaisez les tensions et nourrissez votre esprit, votre corps et votre âme avec nos services essentiels. Le Cinnamon Bear Grille, restaurant emblématique du Hilton Whistler Resort & Spa spécialisé dans la cuisine du nord-ouest du Pacifique, ne manquera pas de ravir vos papilles.